Is it a sin to pray silently?

Rest assured, there is no scriptural basis to suggest that praying aloud holds any greater or lesser effectiveness than praying in silence.

We are free to do either.