What is a sad poem called?

An elegy: A Poignant Tribute

An elegy is a type of poem that conveys deep sadness, typically crafted to honor and lament someone who has passed away. While a funeral speech is referred to as a eulogy, one might later write an elegy for a dearly departed individual. The primary aim of this poetic form is to convey emotions rather than narrate a story.