גינות גג, מרפסות, גינות בפנטהאוזים וחצרות בקצה הנוף