Characteristics of Beautiful Eyes
Dajj
The term “Dajj” refers to the intense blackness of the eye paired with its brilliant whiteness and size. A “Dajj” eye signifies a pronounced quality in accordance with this descriptor. An example from poetry illustrating the beauty of Dajj eyes can be found in the words of Kathir Ibn ‘Uzza:
“Except for the Dajj eyes and the Dajj nature,
With which they killed me when they had the chance.”
Hawra
“Hawra” denotes the striking whiteness of the eye contrasted with its deep black, describing it as “Ahwar,” which translates into a beautiful, luminous quality. This description is found in the Holy Quran, where Allah says: “Hoor ‘Ayn, like pearls well-guarded.” Hawra is the plural of “Hawra,” referring to a young, beautiful woman with stunningly white skin and intensely black eyes. Mujahid described the “Hawra” as one whose delicate skin and clear complexion captivate the gaze, while Ibn Abbas notes that “Hawra” in Arabic signifies white faces, and Muqatil states that “Hawra” refers to beautiful white faces.
Tabarruj
“Tabarruj” indicates a significant amount of white in the eyes, alongside the prominence of the eyeball and the beauty of the pupil, giving rise to the term “abrj,” with an eye described as “barja” demonstrating this characteristic.
Taftir
A “fatar” eye, or one that appears languorous, evokes a sense of relaxation in those who gaze upon it, often capturing the viewer’s admiration.
Kohl
Kohl signifies a natural darkness above the eyelashes, an innate creation of God. The poet Al-Mutanabbi remarked:
“The slain by the charms of kohl-eyed women,
Are kohl eyes that have not been enhanced with kohl.”
“The lashes have a glint, with no impairment.”
Najl
“Najl” indicates the large, beautiful eyes that are characteristically wide. A “Najla” individual is one known for having wide-set eyes.
Poetic Verses Celebrating the Beauty of Eyes
- “Indeed, the eyes, when they speak, silence their speech.”
- “Those eyes, with their enticing allure,”
- “The eye reveals what is held in the heart,”
- “O you who bear the blooming rose of the meadows on your cheek,”
- “With a glance, she hinted at sorrowful restraint,”
They render the tongues of eloquence mute.
“Have led us to demise without reviving our slain.”
“They captivate the wise until they are utterly still,
And they are the weakest of creation.”
“Be it hatred or affection, it cannot conceal.”
“For the loathed possess an eye that speaks the truth,
Unable to hide what lies within the heart.”
“And resembled a bamboo shoot in your stature.”
“Desist from the sword your gaze has drawn,
More lethal than any blade.”
“When drawn, the swords are mere severing tools,
And the dagger of your glance is sheathed yet threatening.”
“If you wish to slay me, you hold mastery,
Who can confront the master over his servant?”
“Her eyes spoke while her lips remained sealed.”
“I knew then that the glance had welcomed,
“A heartfelt welcome to the dearly beloved.”