Sadness
May God keep sadness away from us and you. Sadness is a state often expressed through isolation, crying, anger, or even writing. In this article, I aim to focus on expressing sadness through writing, offering a selection of poignant poems on the theme of sorrow.
Short Sad Poems
- Oh, how immense the pain when nothing can be done
The wounds are from the close ones, the faults lie within me!
If I intended to soothe my soul, I found no means at all
How shall I find peace when my wound was betrayed by my right hand?
And if my eyes wish to weep, the tears turn into a chariot
Oh, how heavy it gets when my heart’s worries combine with the heaviness of my eyes!
Oh, my worries! They’ve surpassed their limits and now feel burdensome
Take from me a few questions and if you please, answer me
Why, after (faithfulness and kindness) and noble deeds
Is it from the very hands I respected that the first stab to me comes?
And why, if space tightens in the eyes of the one who has been betrayed?
All I found was (blame) to conclude this and reveal me?
Oh my worries, oh my wounds, oh echo of a suffering soul
By Allah, the oppression has chained my tongue and my hands!
When they said, “Look, your envious one has increased in his gossip”
All I could say was, “Oh world, have mercy on me”
If I spoke and brought forth my proof and disproof
It would not disturb one who has chosen me in his heart!
And if I remained silent, saying time eases worries and years fade
I found that (years) pass but the anguish remains within me
Only for the one who has taken up the mighty lineage of my ancestors and tribe
By Allah, I would rather consume bitterness and withstand what comes to me
As long as there’s no embrace in the cosmos to pour my heart into
And as long as no eye exists that can read my sorrow, which has enveloped me
All I have left are verses from poetry, which I remember every single night
As the debate between my heart and my eyes continues endlessly
- I gathered my poetry, burned my notebooks, and under the candlelight, I shed my tears
My tear fell upon my candle, announcing then that my life has become darkness without you, my beloved.
- Oh my eyes, do not fear love within me
And oh my sorrows, do not kill my nights
If I knew that love could be summarized
I would have condensed the entire alphabet
Oh, how wretched it would be if love dies within me
There will be no life left in time
- Thank you for loving me
From your existence, you deprived me
With utmost tenderness, you left me
And with the same delicacy, you have slain me
With a lover’s affection, you caused me to forget
And loved another because I
Thought that your love was everything that mattered to me
Thank you for loving me
For you abandoned me, causing me pain
You killed my heart, no, by God
But you actually killed me
- Patience, my heart, and wait; let sorrow remain unspoken
All meanings have changed, and the picture has become clear
In this time, honesty seems as rare as loyalty
Our souls are wounded, and joy lies shattered
All principles vanish, and those with them are up for sale
Even feelings have lost their value, and words are squandered
Poems on Sadness
Poets have crafted some of the most beautiful and heartbreaking verses on various topics related to sadness, including the following selections:
Poem: A Glimpse of Sadness
Issa Al-Sheikh Hassan
Like lovers on the first night
We urge the songs towards their grass
As time opens our distant dreams
We lose our names in departure
An anguished breath, perhaps it’s possible to wager my death
On a single drop that remains
To await my return to the Sheikh’s hymn
When he returns to his roses
And weeps in the second prostration
Like mothers
Chattering full of maudlin tales
I hide within my veils
Far removed from the palm-trees
The mournful voice presents itself, without tender strokes
To clarify what I see in our heights
Yet no moon bathes in the night of visions
Nor does a swallow stretch to what the breezes breathe
The sun-kissed days
And its pistachio blooms
That the stories overlooked from the winter chill
In the incoming wheat
I now share with you these laments
This pain that emerges from the agony
This rain
The day that passes by my door; a friendly death
As I return
A being made of roses
I gasp through all the space
Counting the sins I have not tasted
Counting the faces shaped by agonies in my letters
And all the faces that played the mask game
And passed me in their smock of advice
Oh, and I know my heart
Will leave me, with my sluggish strides
In the throng of wanderers
It will drown in something they call yearning
And I have no power
To masquerade its rushes
Knowing I persevered for it
And polished the roses of reproach
And mastered counting its steps
But
It shall walk alone
And proceed toward a summary of absence
I know it’s ashamed and obstinate
And will not bow to weeping
If the letters lamented it
And shaded it under the trellis of grapes
And I know it
When it glimpses my sorrow at night
From the songs
And the cup of poetry
Sings to them
And roams in far-off places
With the whispering of its moans
Indeed
And I know it, as my mother fills their glass
With tea
And ignites a field of memories
Perhaps on the fire some kindling
And I know it will not return my greetings
Nor will it celebrate my wounds
Indeed, I reproach
Because I was very late in reaching it
When the pigeon woke
To a stab in the gentle evening
Indeed
And it stretches the oceans toward its night
Then rushes
Engaging the glow of the mid-afternoon
Wasting its intoxication
And claims that the dove at the dot of noon sings
And I know my heart
It delights in filling the letters of the land
And guards the significance of the whiteness
Which shrinks until it turns black
As it does not delight in witnessing the tribe disgrace
Nor resting a helmet
And hasn’t learned from the river how to travel without its pebbles
And hasn’t learned from others the art of gossip
In this way, its dreams did not deviate from the text
The clouds
Did not cease their handkerchiefs from singing
And I know it
Does not yearn for me
And I am lost — I used to be — in gathering my longing
Without any excuse to entertain myself by turning it
And without shaking in the anxiety of my hands
I call the day the harvest of the soul
Singing without a cloud
That meanders the birds back toward the sunset
And tosses away what remains of antiquated deeds
Words of whinnying
And from my weeping over compassion’s remnants
Seeking refuge in my bleeding
And in my prayers on the shore of night
An ancient chapter of grammar
Exceeding in the delights of the witnesses
For me, there is a distance between beautiful stillness
And the melodies that washed me
With prolonged sorrow
And I have my own burdens
If my heart breaks between my fingers
And leans over a wilted flower
It should amuse me, letting me and my sluggish steps
To roam among the crowd
And I am suffering endlessly
If you leave me, my companion on this journey
And say: you were late for me
And you have indulged in a deadly separation
Who will take comfort in my lament?
And who will adorn my small grave with a dirge?
Thus I proceed far, far away
To my family’s records
To the home of my heart
But my heart shall walk alone
To nestle in a space of song
Longing for a torrential downpour
However, I fear that if I weep, they will awaken
To wet my tears with their dreams
So I laugh
I laugh
I laugh
Until the free weeping comes
And I keep all that the stars left behind of light
Clearing the path
And I possess each sigh of sorrow
That bubbles from clay
And the sorrowful day’s grass
And there, a good ember remains
By which my good brothers die
It translates our ashes
And reads our weary days
Poem: Anger and Sadness
Mohammed Darwish
The voice on your lips does not please
And the fire in your lungs cannot overcome
Your father’s father is crucified upon the shoe of an immigrant
And her lips offer you instead while her bosom milks
So why do you not rage?
Yesterday we met on the path of night from the place of evenings
Your lips are heavy-laden with every pain from a withered oak
And for the five-hundredth time, you recounted to me the love of someone and the desire for another
A bottle of cognac
The tents, and the Yemeni sword
Uselessly numbing your open wound
The orgy of the bottles
Uselessly bending your desires with the fiery wishes of the night
The wind on your lips demolishes what you built of songs
So why do you not rage?
They said smile to live
So your eyes smiled at the road
And your eyes rejected a heart that is consumed by flames
And you swore to me that you are happy, oh comrade
And read the philosophy of the smiles of the slaves
Wine and greens and the graceful body
So if you see my blood in your wine
How will you drink, oh comrade?
The village and the ruins
The watchman and the land and the ruins
The trunks of your olive trees
Nests of owls or crows
Who prepared the plow this year
Who raised the soil?
Oh you, where’s your brother, where’s your father?
They are a mirage
From where did you come? From a wall?
Or did you descend from the clouds?
Do you see the preservation of the dignity of the dead?
And knock at the end of the night’s door?
So why do you not rage?
Do you love her?
I loved before you
And trembled on her shady braids
She was beautiful
But she danced on my grave and my few days
And surrounded herself and the others in a long dance
And you and I reproach history
And the knowledge that lost masculinity
Who are we?
Let the impetuosity of the streets
Quench the shame of our murdered banner
So why do you not rage?
We carried sadness for years and the dawn did not rise
And sadness is a fire that quells our desires
And awakens them with winds
And the wind to you, how can it be stilled?
And what weapon do you have?
Except meeting the wind and the flames
In a free homeland
Poem: Abstract Sadness
Taleb Hamash
I asked you, my friend:
What despair has taken hold of you tonight?
You lit your candles of weeping
I placed my hands on your aged face
Wiping away an ancient sorrow
I found your heart has died
A long time ago
And your soul flowed with the tears
To betray you!
Are you sad until the end of the spirit
Until the flute sends you away?!
Alas! I raised my lamp for your eyes
That I may see you
I saw you drunk, weeping
Your tears wet your beard
While the flute tends to your affairs!
You seemed distant, making me feel this lifetime is lonely
Until I longed for you, oh stranger
And when I sought you out
I perceived your thirst for distant grief—
Weeping!
Oh Father of sorrow
How could you allow your orphans to weep?
Over this lament?!
And how did you leave the long tales hanging
And the violins crying for your sorrows?